ASSISTENZA SCOLASTICA ITALIANA e.V.
Ente gestore nella circoscrizione territoriale del Consolato Generale d´Italia - Monaco di Baviera 
 

NEWS





HERBSTBALL DES

NLLV MITTELFRANKEN


ARVENA PARKHOTEL

13.10.2026

20:00 UHR


Vielen lieben Dank! Es war uns eine große Ehre und Freude, diesen besonderen Abend gemeinsam mit euch im Zeichen der Bildung und des Feierns verbringen zu dürfen.
Es war uns eine große Freude, Teil davon zu sein!


____________________________________________________________________________________________________________________





70 anni della Scuola Primaria di Altenfurt: 

una storia di crescita e comunità


La Scuola Primaria di Altenfurt celebra un traguardo importante: 70 anni di attività, durante i quali generazioni di bambini hanno vissuto esperienze di apprendimento, amicizia e crescita.

Per la nostra associazione questa ricorrenza ha un significato particolare. 








Da ben 8 anni collaboriamo con il plesso scolastico attraverso l'organizzazione di corsi di lingua e cultura italiana, rivolti ai bambini, con l'obiettivo di mantenere vivo il legame con le proprie radici e trasmettere il patrimonio linguistico e culturale italiano alle nuove generazioni. 

Un percorso condiviso che si fonda sulla collaborazione, sulla fiducia e sul valore dell'educazione interculturale.





Desideriamo ringraziare la direzione scolastica, gli insegnanti e tutto il personale per la disponibilità e il sostegno dimostrati in questi anni.
Settant'anni di storia e otto anni di collaborazione: un legame prezioso che ci auguriamo possa continuare a crescere anche in futuro.
Buon 70° anniversario alla Scuola Primaria di Altenfurt!



_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________








Il 17° Convegno annuale ADI si articola in due giornate di alta formazione dedicate interamente al tema: "Scrivere in italiano: pratiche di scrittura, riflessioni e proposte didattiche".
L'evento offre ai docenti un quadro metodologico completo per affrontare la scrittura in italiano LS e L2 come strumento di comunicazione, rielaborazione linguistica, pratica creativa e sviluppo cognitivo.
Attraverso gli interventi in plenaria di esperti del settore (Elisa Corino sulla punteggiatura tra L1 e LS; Antonella Cilento sull'invenzione e la dimensione laboratoriale; Gabriele Pallotti sul rapporto tra scrittura e sviluppo cognitivo), i partecipanti approfondiranno le dinamiche teoriche e applicative della produzione scritta.

Dove e Quando

  • Data: 20 e 21 novembre 2026;
  • Orario: Venerdì dalle 12:30 alle 19:30; Sabato dalle 09:00 alle 16:45;
  • Luogo: Sprachenzentrum della Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (Bismarckstraße 1a, 91054 Erlangen).

Qui trovi il modulo per iscriversi e consultare il programma dettagliato del Convegno ADI.


Evento https://italianoperstranieri.loescher.it/news/17-convegno-adi-associazione-docenti-di-italiano-a-norimberga



_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________





SONO APERTE LE ISCRIZIONI

 AI CORSI DI LINGUA E CULTURA ITALIANA

 a. s. 2026/2027

Per informazioni nel dettalgio, gli interessati potranno contattare la segreteria della scuola di appartenenza oppure scaricare il modulo di iscrizione in formato pdf.

Il modulo debitamente compilato e firmato potrà essere inviato
per posta/fax

 o per via telematica al seguente indirizzo di posta elettronica:

asscit_nbg@gmx.de






Corsi di lingua in presenza
Keu in presenza
Mod_Iscrizione Keu in presenza_ASSCIT.pdf (559.58KB)
Corsi di lingua in presenza
Keu in presenza
Mod_Iscrizione Keu in presenza_ASSCIT.pdf (559.58KB)
Corsi di lingua in DaD (a distanza)
Keu DaD
Mod_iscrizione Keu DaD_ASSCIT.pdf (622.29KB)
Corsi di lingua in DaD (a distanza)
Keu DaD
Mod_iscrizione Keu DaD_ASSCIT.pdf (622.29KB)
Corsi gruppo Infanzia
Keu gruppo giochi "infanzia"
Mod_Iscrizione GRUPPO GIOCHI_scuola dell´infanzia_1.pdf (2.8MB)
Corsi gruppo Infanzia
Keu gruppo giochi "infanzia"
Mod_Iscrizione GRUPPO GIOCHI_scuola dell´infanzia_1.pdf (2.8MB)



I corsi:

  • Keu - corso di lingua e cultura italiana in presenza
  • Keu - DAD, corso di lingua e cultura italiana a distanza (DaD)
  • Keu - gruppo giochi per l´infanzia




DESIDERIAMO RICORDARE CHE 

DURANTE LE VACANZE SCOLASTICHE, LA SEGRETERIA DELL´ENTE RIMANE CHIUSA.

SAREMO A VOSTRA DISPOSIZIONE A PARTIRE DA LUNEDÍ 23.02.2026.


IL TEAM ASSCIT




ATTENZIONE

Giovedì 25 settembre 2025 la segreteria dell’Ente resterà chiusa.

Saremo nuovamente reperibili a partire da lunedì 29 settembre 2025,

dalle ore 15:00 alle ore 17:00.

Il Team ASSCIT








DESIDERIAMO RICORDARE CHE
DURANTE LE VACANZE DI PASQUA 

LA SEGRETERIA DELL´ENTE SARÀ CHIUSA
DAL 14.04.2025 AL 25.04.2025.


L' intero team dell' Ente augura a tutti una serena PASQUA


CORDIALI SALUTI
TEAM ASSCIT













 



 

COMUNICAZIONE IMPORTANTE


A partire dal 07.01.2025, cambiano gli orari della segreteria telefonica dell'ente.

Nuovo orario:
Lunedì, Martedì e Giovedì: dalle 15:00 alle 17:00




 




DESIDERIAMO RICORDARE CHE
DURANTE LE VACANZE DI AUTUNNO LA SEGRETERIA DELL´ENTE SARÀ CHIUSA
DAL 28.10.2024 AL 31.10.2024.
CORDIALI SALUTI
TEAM ASSCIT






Giorno della Porta Aperta al ACFN di Nori:


 workshop di musica e arte per piccoli e grandi. 


Scopriamo insieme la voglia di creare arte e musica!

Per informazioni, potete contattare:  


+49/1624155920 

oppure 

inviate una mail:

acfnev@acfn.norimberga



...vi aspettiamo ...





Informazioni utili

Segreteria e orari al pubblico a partire dal 10.09.2024:


martedì, mercoledì e giovedì dalle ore 09:00-12:00




SONO APERTE LE ISCRIZIONI AI CORSI DI LINGUA E CULTURA ITALIANA 2024/2025


Per informazioni nel dettalgio, gli interessati potranno contattare la segreteria della scuola di appartenenza oppure scaricare il modulo di iscrizione in formato pdf.

Il modulo debitamente compilato e firmato potrà essere inviato

per posta/fax o per via telematica al seguente indirizzo di posta elettronica:


asscit_nbg@gmx.de




I corsi:
Keu, corso di lingua e cultura italiana in presenza
Keu-DAD, corso di lingua e cultura italiana a distanza (DaD)



********************************************




Il Mosaico Italiano di Bamberg 

organizza una festa italiana

con musica dal vivo e non solo..........




DESIDERIAMO RICORDARE CHE

DURANTE LE VACANZE DI PENTECOSTE LA SEGRETERIA DELL´ENTE SARÀ CHIUSA

DAL 21.05.2024 AL 03.06.2024.


CORDIALI SALUTI

TEAM ASSCIT


********************************************



 





Il team dell'AS.SC.IT e.V.
augura a tutti gli studenti e alle loro famiglie

 una
Buona Pasqua!


Desideriamo ricordare
che durante le vacanze di Pasqua
la segreteria dell'ente 

sarà chiusa
dal 25.03.2024 al 05.04.2024.





Corsi di lingua e cultura italiana 

presso 

il liceo Siebold 

Comune Würzburg




Per informazioni nel dettaglio

rivolgersi in segreteria 

nei giorni e orari aperti al pubblico

Vi aspettiamo!



AS.SC.IT. e.V.


Informazione importante:


A partire dal 01.03.2024 NUOVO ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:


  • LUNEDÍ           08:30-11:30
  • MERCOLEDÍ   11:30-13:00
  • GIOVEDÍ         11:30-13:00




                    

AMMINISTRAZIONE e COORDINAMENTO CORSI                           


Presidente, Romeo Catanese                 

info@asscit-nbg.de

Vicepresidente, Lucio Albanese

info@asscit-nbg.de                                                                    

Tesoriere, Giuseppina Silva

info@asscit-nbg.de                                                                       

Responsabile del Progetto, Lucia Tochini

lucia.tochini@asscit-nbg.de


SEGRETERIA e SPORTELLO INFORMAZIONI        


Collaboratrice segreteria e front office                     Sara Castellani Schulz  

                                          

Tel.:                                                                                  +49/911/47895860 

E-Mail:                                                                              info@asscit-nbg.de       





Il team dell'AS.SC.IT e.V.

augura a tutti gli studenti e alle loro famiglie un


Buon Natale e

felice

Anno Nuovo



Desideriamo ricordare
che durante le vacanze di Natale
la segreteria dell'ente sarà chiusa
dal 26.12.2023 al 05.01.2024.

 



Gran festa di Natale con e per bambini ed adulti.
La festa è organizzata


dall´Associazione Culturale Famiglie Norimberga
sotto il patrocinio del nostro Ente.

Per maggiori informazioni 

gli interessati potranno richiedere 

informazioni:


01624155920

oppure via mail:

acfn.norimberga@gmail.com









AS.SC.IT. e.V





Per avere informazioni dettagliate,

gli interessati potranno rivolgersi 

allo:


0911- 47 89 58 60

oppure inviare una mail al seguente indirizzo:


asscit_nbg@gmx.de


Non mancate!




Potete contattarci nei giorni: martedì, mercoledì e giovedì dalle ore 9 alle ore 12









Il Comites di Norimberga 

invita tutti i connazionali a una serata informativa 


Giorno 07.12.2023

ore 18.00

Lorenzer Platz 3a, Norimberga



Sarà una gradita occasione di scambio 



Non mancate!



Desideriamo ricordare:
... durante le vacanze scolastiche
la segreteria
rimane chiusa...

Saremo a Vostra disposizione a partire da martedì 12.09.2023



SONO APERTE LE ISCRIZIONI
AI CORSI DI LINGUA E CULTURA ITALIANA
2023-2024


Per informazioni nel dettalgio, gli interessati potranno contattare la segreteria della scuola di appartenenza oppure scaricare il modulo d´iscrizione in formato pdf.
L´iscrizione potrà essere inviata per posta/fax o per via telematica.

 

 I corsi:

Keu, corso di lingua e cultura italiana in presenza
Keu-DAD, corso di lingua e cultura italiana a distanza (DaD)






Giornata del cinema italiano 

per 

bambini, adolescenti e tutti coloro che vorranno partecipare.

Ingresso e piccolo rinfresco (Popcorn e una bibita) per bambini e adolescenti gratis!

Naturalmente chi vorrà dare

un piccola offerta (Spende) 

 è sempre gradita!

Il maialino di porcellana ne sarà felice!


Ore 13:30 ingresso per il film: Walt Disney e Pixar "Luca" con sottotitolo in tedesco;

ore 16:00 ingresso per il film di Paolo Villaggio

 "io speriamo che me la cavo"


Evento organizzato dalla

Associazione Culturale delle famiglie italiane di Norimberga 

e sotto il  patrocinio del nostro Ente.

Non mancate sarà divertente!






GIORNATA INFORMATIVA 

NEL COMUNE DI BAMBERG


 

IN COLLABORAZIONE DELL´ASSOCIAZIONE 

MOSAICO ITALIANO DI BAMBERG 

CI SARÀ UNA MANIFESTAZIONE INFORMATIVA 

SUI CORSI DI LINGUA E CULTURA ITALIANA:

 

L´ENVENTO SI TERRÀ

SABATO 06.05.2023

DALLE ORE 10.00 ALLE ORE 12.00

PRESSO IL

KUNST- UND KULTURHAUS KOSMOS OST

WEIßENBURGERSTR. 10

96052 BAMBERG


                                                       ... non mancate ... !





 






Desideriamo ricordare:

... durante le vacanze scolastiche
la segreteria
rimane chiusa...




SONO APERTE LE ISCRIZIONI
AI CORSI DI LINGUA E CULTURA ITALIANA
2023-2024


Per informazioni nel dettalgio, gli interessati potranno contattare la segreteria della scuola di appartenenza oppure scaricare il modulo d´iscrizione in formato pdf.
L´iscrizione potrà essere inviata per posta/fax o per via telematica.

 

I corsi:

Keu, corso di lingua e cultura italiana in presenza
Keu-DAD, corso di lingua e cultura italiana a distanza (DaD)











Gran festa di Carnevale con e per bambini ed adulti.


La festa è organizzata 

dall´Associazione Culturale Famiglie Norimberga

sotto il patrocinio del nostro Ente.


Accanto a balli, giochi e Sketch divertenti, 

ci saranno stuzzichini, Pizza, Desserts ed altro... 


Non mancate ci divertiremo !



Il Presidente dell´ente gestore Romeo Catanese, insieme al direttivo e la Responsabile di progetto, Lucia Tochini sono lieti di pubblicare i nominativi degli alunni vincitori che hanno partecipato al concorso "come scusa non ti followo" con un video molto carino.

Complimenti anche ai docenti Nadine Judas del Gymnasium Siebold Würzburg e la nostra docente dei corsi di lingua e cultura italiana Dott.ssa Simona Reitano-Bernd che hanno coinvolto e motivato gli adolescenti a partecipare.



Gli alunni del liceo Siebold classe Q11 e Q12:

 

Cestari Alessia
Cestari Chiara
Junge Eva
Peterschewki Antonia
Schenk Alina
Schmitt Helena
Tacca Lorenzo
Wohner Philipp

e

 

la partecipazione straordinaria delle alunne Giorgia e Sofia Reitano.

Docenti coinvolti:

Nadine Judas (Fachpersonal Gym Siebold) e la docente a carico dell´ente Dott.ssa Simona Reitano Bernd










 

 

 

Desideriamo ricordare: 


... durante le vacanze scolastiche

la segreteria 

rimane chiusa...



INFORMAZIONI: CONCORSO BOOKTUBERPRIZE 2022

Nel seguente file gli interessati troveranno le informazioni nel dettaglio, il regolamento e gli allegati da compilare.

Desideriamo inoltre sottolineare che l’invio degli elaborati deve avvenire entro il 2 maggio 2022  e che il video andrà caricato su YouTube.

Il link, unitamente alle schede (allegati richiesti) devono essere inviate a scuola.cepell@beniculturali.it




 


SONO APERTE LE ISCRIZIONI 

AI CORSI DI LINGUA E CULTURA ITALIANA 

2022-2023

Per informazioni nel dettalgio, gli interessati potranno contattare la segreteria della scuola di appartenenza oppure scaricare il modulo d´iscrizione in formato pdf.
L´iscrizione potrà essere inviata per posta/fax o per via telematica.



 



I corsi:

  • Keu, corso di lingua e cultura italiana per alunni che parlano l´italiano come lingua madre - lezioni in presenza;
  • Keu-DAD, corso di lingua e cultura italiana per alunni che parlano l´italiano come lingua madre - lezioni a distanza


NOTIZIE IMPORTANTI PER I CONNAZIONALI, 
desideriamo pubblicare la comunicazione da parte del Comando Provinciale Carabinieri Bolzano in riferimento al concorso per il reclutamento di 12 allievi marescialli del ruolo ispettori dell´arma dei carabinieri in possesso di un attestato di bilinguismo. 

Data inizio presentazione delle domande: 09.03.2022 
Data scadenza: 07.04.2022

Si segnala altresì il link ove reperire informazioni nel dettaglio:
http://www.carabinieri.it/concorsi/area-concorsi/concorsi-pubblici/concorso-pubblico-per-titoli-ed-esami-per-l-ammissione-al-12-corso-triennale-di-24-allievi-marescialli-del-ruolo-ispettori-dell-arma-dei-carabinieri-in-possesso-attestato-di-bilinguismo


Incontro settimanale a partire dal 06.11.2021 ogni sabato dalle ore 11 alle ore 12:30 nel Comune di Schwabach:

"... alla scoperta delle regioni dell´Italia" 

Attività ludiche, giochi didattici e tanti altri lavori laboriosi che durante la settimana non si riescono ad organizzare all´interno delle scuole.

La docente Sara Castellani Schulz e altri colleghi daranno il BENVENUTO a tutti coloro che vorranno partecipare. 

Per informazioni nel dettaglio si prega di contattare la segreteria nei giorni ed orari aperti al pubblico.


Informazioni utili e materiale audiovisivo sulle prossime elezioni del Comites di Norimberga 2021:

Link utili

lingua italiana:   

https://www.youtube.com/playlist?list=PL9zh4eHRSCDkiy7D_uB_dHFjzz8kL1oee


lingua tedesca: 

https://www.youtube.com/playlist?list=PL9zh4eHRSCDlM9IDgL59PyLf8IW7gxnWk




CERTIFICAZIONE LINGUISTICA PLIDA JUNIORES                                                                   

SESSIONE 23-10-2021

ISCRIZIONI APERTE (SCADENZA 19-10-2021)



SONO APERTE LE ISCRIZIONI AI CORSI DI LINGUA E CULTURA ITALIANA 2021-2022, IN PRESENZA ED A DISTANZA (DAD), DISLOCATE SUL TERRITORIO DELLA FRANCONIA. 

PER INFORMAZIONI NEL DETTAGLIO SI PREGA DI RIVOLGERSI NELLA SEGRETERIA DELLA SCUOLA DI APPARTENENZA O SCARICARE IL MODULO D´ISCRIZIONE AL CORSO (VEDI CORSI).

L´ISCRIZIONE PUÒ ESSERE INOLTRATA PER POSTA/FAX O PER E-MAIL. 


IL TEAM DELL´AS.SC.IT. AUGURA A TUTTI I PARTECIPANTI UN PROFICUO ANNO SCOLASTICO.




Comunicato

 “Bravo Bravissimo”, l'Ambasciata d'Italia premia i migliori allievi italiani in Germania

Come ogni anno la partecipazione al concorso è completamente gratuita. Partecipare è molto semplice: basta inviare all’Ufficio Scuole dell'Ambasciata d’Italia a Berlino una copia delle pagelle dell’anno scolastico 2020/2021 (1° e 2° semestre) entro il 15 agosto 2021 all'indirizzo mail scuole.berlino@esteri.it, indicando nome, cognome, indirizzo e contatti telefonici del concorrente.
Premio scolastico "Bravo Bravissimo!" (AS 2020-2021) (esteri.it)


Download COMUNICATO STAMPA

 



DISPOSIZIONI SCUOLE IN BAVIERA
KULTUSMINISTERIUM BAYERN

Concorso a premi c.si Keu-AG a.s. 2020-2021
"Ai tempi del corona"

protagonisti alunni c.so Keu di Ratisbona
pirma "Ratisbona made in Italy"



Assistenza scolastica Italiana e.V. | Universität Konstanz | Nürnberg, Norimberga




XXVIII Convegno Nazionale ILSA - Evento online - 12 giugno 2021

Breve descrizione della Ornimi Editions:

L’evento è organizzato dall’Associazione ILSA (Αssociazione insegnanti d’italiano L2) in collaborazione con il Centro Linguistico di Ateneo dell’Università di Firenze, Ornimi Editions e con il patrocinio del Comune di Firenze, dal titolo:
“Dinamiche di gruppo e gestione della classe di italiano L2”
L’evento quest’anno a causa dell'emergenza sanitaria si terrà in forma digitale

 


15-05-2021
iscrizione gratuita su adi-germania.org

Assistenza scolastica Italiana e.V. | Certificazione | Nürnberg, Norimberga

Certificazione Linguistica CELI adolescenti
sessione maggio 2021 a Norimberga 



Dr. Kasperls Coronatest-Antleitung

So einfach funktionieren die Selbsttests für Bayerns Schülerinnen und Schüler!

Videos KM Bayern "Dr. Kasperrls Coronatest Anleitung



Lo Schulamt di Norimberga pubblica informazioni utili in riferimento "valori di incidenza e proseguimento delle lezioni":

cliccate qui per scaricare la circolare del KM

 

  

vacanze scolastiche in Baviera vacanze scolastiche in Baviera

 

il sistema scolastico bavarese il sistema scolastico bavarese